Trademark, schrademark

Friends,

There’s something amusing about the contempt some Ecuadorian businesses names seem to hold for global trademarks, English grammar and business common sense. Names ranging from the benign GoogleNet café (which, I’m pretty sure holds no affiliation with the search giant) to the meticulously recreated Moe’s tavern from the Simpsons to the eerily macabre SkyNet video service (One wonders whether this would make customers say “I’ll be back” or “hasta la vista baby”). Payless Shoes are alive and well; Circuit City has been resurrected (albeit in a lesser form) and, while I couldn’t find a Best Buy, I thought Best Cell was a rather clever play on the name.

There are also unintentionally funny names. How would you feel about buying bread at the Bony Pan or the Coffee & Pan? (The Spanish word for Bread when combined with an English sounding word makes for cool constructions). How about eating some “brooster” chicken (don’t recognize the word? It’ supposed to be English!). As I departed Ecuador this week, I wanted to make a final stop at the donut king, but, alas, it was closed. I guess I’ll have to settle for Dunkin’.

Happy Friday!

At night, a lifesize statue of Duff Man sits by the entrance

It becomes self-aware at 2:14 AM Eastern Time, August 29th

Welcome to Circuit City!

Best Buy or Cell?

Double O to emphasize the "Oh" sound

Would you like a pan with your coffee?

The Donut King ;-)

Comments

Donut Hole Alignment

Friends, My predawn attempts to watch the planetary alignment have thus far been met with cloudy skies. The weather forecast through the end of the cosmic event suggests I shall not witness it. And yet, my futile attempts have been rewarded in other ways. The chorus of birds, frogs and insects singing in anticipation of the sun’s glorious rising complement the river’s steady churning. The crisp, fresh air in a desolate town whose citizens are still bidding Morpheus “adieu” caresses my skin while the sweet aroma of petrichor fills my lounges. Deep shadows of centenarian eucalyptus trees slowly recede and give way to the imperceptible progress of the brightening skies. Sure, witnessing those tiny bright spots lined-up in the sky would be pretty cool —like sprinkles on a donut. Speaking of donuts, if you’re ever in Cuenca around the feast of Corpus Christi (which ended yesterday) you need to try the Huevos Chilenos (Chilean Eggs) —think of them as less sweet donut holes. And, if like me t

To an end to Covid Games

Friends, As 2021 comes to an end, it’s time to remember and be grateful for another year of life – there’s much for which to be grateful. Sure, some things could have gone better (they always can), but on balance things were good. At the González household, the cathartic process of capturing this year’s essence to burn at midnight is wrapping-up. This year’s theme, “Covid Games from home” uses Squid games (Netflix’s unlikely breakaway hit) as a way to mock the two main Covid variants of concern (Delta and Omicron) and commiserate about working from home with all the weirdness it carries along. Comfy slippers combined with dressing-up from the waist up for zoom meetings (not to mention the quarantine fifteen). As I hope for lots of snow and no wind (lest we need to call an audible on the midnight burn) my thoughts turn to my friends in Boulder county and hopes for a quick recovery. May 2022 bring an end to confinement and lots of opportunities to share donuts. Happy Friday!

Donuts Without Borders

Friends, I believe going anywhere in the world (so long as you abide by the local laws) should be a human right. People should be allowed to wander freely (or vote with their feet whenever a government alienates them). In this, I fully support Doctors Without Borders’ decision to no longer accept funding from the EU due to their immigration policies. Good for them! That said borders can be useful. Take, for instance national sports teams. If there were no borders, events like the summer and winter Olympiads would not exist. Closer to home, those of you who follow soccer are probably tuning-in to the hundredth edition of Copa America , currently under way. Last night the quarter final opener featured both of the teams for which I've been rooting. Who do you cheer for when you know only one of your teams will advance? You can't root for both or you risk becoming a dispassionate observer, so, you either pick one or choose to narrate the game in English (i.e. no 100 MPH narra

Friday Donuts

Search This Blog