Skip to main content

Enigmatic Expressions

Friends,
As a non-native English speaker, I find some of the idiomatic expressions we use, well, befuddling. When someone arrives in the nick of time, do you ever wonder who Nick was and why he so often borders on impunctuality? The Internet puts many answers at our fingertips, which can be fascinating. Too often, I find the explanations the pundits provide dissatisfying –either because the origin of an expression is too mundane, or because they are merely speculating on how it came about. I sometimes prefer my own backstory. Earlier this week, Missy Glauch, Kelly Crosby and I got to speculating about some of these expressions:
  • Neck of the woods. Since when do woods have necks and how in tarnation did that come to mean neighborhood? For a while I thought it might be Nick (perhaps the same chronically semi-punctual gentleman we discussed earlier). Apparently, Al Roker’s folksy expression dates back to colonial days when many villages were near a narrowing (a neck) of the wooded areas surrounding them.
  • Winner, winner, chicken dinner! I had always assumed it was a silly expression used solely because the words rhyme. Boy, was I pleasantly surprised to learn there’s more. Apparently, the minimum blackjack bet used to be $2, about the price of a chicken dinner at a Las Vegas casino and it was customary to associate the winnings with something you could buy for that price.
  •  Fifth third bank. Admittedly, not an idiomatic expression. Still, why christen a bank with a name that implies (to me at least) they are an also-ran. The fifth bank in the third rung of banks? I can understand bragging about being number one, but this feels like an 8th place ribbon. It’s not even a proper fraction, despite their logo suggesting otherwise. To the picky mathematician, 5/3 should be 1 2/3. Cute, maybe, but who wants a banker who is bad at fractions? With so much potential, I was disappointed to learn that the fifth national bank and third national bank had chosen this name when they merged.

While not discussed with my colleagues during that fateful Über ride, I like a baker’s dozen, especially when donuts are involved. Perhaps they’re not good at math (that would explain the baking, rather than accounting or engineering career path). Perhaps the sugar makes bakers more generous. Whatever the reason, we have one today, so come, let us discuss the origin of an idiomatic expression over a donut -or thirteen. Who knows, our version may be more memorable.
Happy Friday!

Comments

Popular posts from this blog

Remote Donuts

Friends, I knew working from home was going to be weird, so I had mentally prepared for some of the inevitable challenges. I decided to keep as many personal routines as possible intact . I’ve been getting-up at the same time (even though it is tempting to sleep-in due to the shorter “commute”) and have kept-up with personal grooming (showering, dressing for work, having breakfast, etc.). I got a nice desk and dedicated ergonomic space and brew a pot of coffee every morning. As for the isolation, I suppose it can’t be helped. Sure, video meetings are nice, but they can’t take the place of hallway conversations. On whole I’d say my first week working from home has been a guarded success. Still, there were a few unexpected twists. Fresh air. On Wednesday afternoon I realized I had not set foot outside my house since Sunday –and quickly remedied the situation. Invisible chair. The edge of my camera view catches a corner of the room with some “invisible” clutter. As it …

Donuts, here for your safety!

Friends, This week I discovered our Denver North office has a Bitcoin Teller Machine (BTM). What?!? A convenient way to cash-out on all your Bitcoin millions before the hype wears-off. Except, this teller only TAKES your hard-earned dollars and converts them to Bitcoin. It does not DISPENSE hard currency. What’s the use case for that? Never mind, duh! It’s the general scenario that will ensure Bitcoin never goes to zero (despite recent trends). Crime! Say you are a crime boss (or petty criminal) who wishes not to have your transactions traced. An anonymized crypto-currency is the perfect vehicle to contract for that hit job, buy and sell stolen goods or funnel your monies far from prying eyes. But what if your cash business still accepts, well, cash? What do you do with all that clunky paper? Depositing it at your bank so you can buy your crypto online defeats the whole scheme. Enter the BTM. First you rent some office space at Spaces (which, by the way, makes for a great front). The…

Family and Friends

Friends,
I’m trying to maximize the time I spend with friends and family while in Ecuador. My dad had nine siblings, my wife’s dad 15. As you might imagine, my cousins and their families are fairly numerous (despite the fact five of my dad’s brothers didn’t marry or have children). Then there’s my wife’s family and my childhood friends. Needless to say, there is never enough time to see everyone, despite a valiant effort. Of course, I’m also working from “home”. Corny as it may sound, working half a world away, I realize I miss my Windstream “family” and I look forward to seeing you soon. In the meantime, there are donuts, here today courtesy of John Huddleston.  So, enjoy some comfort food with regards from my Cuenca family (pictured) to you!